Les filtres British Berkefeld® ont été étudiés afin d'éliminer de nombreux polluants, mais ils ne filtrent pas les minéraux, comme cela est expliqué sur cette page.

Un adoucisseur utilise la plupart du temps des sels pour adoucir l'eau. Ces sels passeront à travers le filtre sans être éliminés et se retrouveront donc dans votre eau filtrée. Néanmoins, certains appareils utilisent un by-pass permettant de prélever de l'eau avant le passage dans l'adoucisseur. Dans ce cas, il faut filtrer cette eau et pas celle qui est traitée par l'adoucisseur.

Pour les adoucisseurs qui fonctionnent sans sels, il est nécessaire de faire confirmer par le fabricant que l'eau adoucie est potable, ce qui, dans ce cas, ne devrait pas poser de problème pour la filtrer.