Ein British Berkefeld®-Wasserfiltersystem, Die vorliegenden Verkaufsbedingungen werden einerseits von der Firma Premium Water Distribution SAS mit Sitz in Castet Arrouy FR-32340, Domaine de Bidemoulie, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Auch unter der Nummer 852 344 456 00011, Geschäftsführer british-berkefeld-eu. com und andererseits von jeder natürlichen oder juristischen Person, die über die Website british-filters.com einen Kauf tätigen möchte, im Folgenden "der Käufer" genannt.
1- Gegenstand
Die vorliegenden Verkaufsbedingungen sollen die vertraglichen Beziehungen zwischen Premium Water Distribution SAS und dem Käufer sowie die Bedingungen festlegen, die für jeden über die Internetseite https://british-filters.com getätigten Kauf gelten. Der Erwerb eines Produkts über diese Website setzt die vorbehaltlose Annahme der vorliegenden Verkaufsbedingungen durch den Käufer voraus, von denen der Käufer bestätigt, sie vor seiner Bestellung zur Kenntnis genommen zu haben. Vor jeder Transaktion erklärt der Käufer einerseits, dass der Kauf von Produkten auf british-filters.com in keinem direkten Zusammenhang mit seiner beruflichen Tätigkeit steht und auf eine rein persönliche Nutzung beschränkt ist, und andererseits, dass er die volle Rechtsfähigkeit besitzt, die es ihm ermöglicht, sich im Rahmen der vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen zu verpflichten. Die Firma Premium Water Distribution SAS behält sich die Möglichkeit vor, diese Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern, um neue Vorschriften einzuhalten oder die Nutzung ihrer Website zu verbessern. Infolgedessen gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Bestellung durch den Käufer gültig waren.
2- Produkte
Die angebotenen Produkte sind diejenigen, die auf british-filters.com der Gesellschaft Premium Water Distribution SAS aufgeführt sind, solange der Vorrat reicht. Die Firma Premium Water Distribution SAS behält sich das Recht vor, das Produktsortiment jederzeit zu ändern. Jedes Produkt wird auf der Website in Form einer Beschreibung vorgestellt, die seine wichtigsten technischen Merkmale (Inhalt, Verwendung, Zusammensetzung...) enthält. Die Fotografien sind so getreu wie möglich, verpflichten den Verkäufer jedoch in keiner Weise. Der Verkauf der auf der Website british-filters.com vorgestellten Produkte richtet sich an alle Käufer mit Wohnsitz in den Ländern, die die Einfuhr dieser Produkte in ihr Hoheitsgebiet vollständig genehmigen.
3- Preisliste
Für die Länder der Eurozone sind die Preise auf den Produktkarten des Internetkatalogs Preise in Euro (€) inklusive aller Steuern (TTC). Für andere Länder beinhaltet die Angabe inkl. MwSt. nicht die im Land der Lieferung geltende Mehrwertsteuer. Alle Steuern, die bei der Zollabfertigung anfallen, gehen daher zu Lasten des Käufers. Er muss sich über die im Lieferland geltenden Steuervorschriften informieren. Premium Water Distribution SAS unterliegt dem Mehrwertsteuersystem, was bedeutet, dass die Mehrwertsteuer von gewerblichen Käufern zurückerstattet werden kann. Jede Änderung des Mehrwertsteuersatzes kann sich auf den Preis der Produkte auswirken. Die Firma Premium Water Distribution SAS behält sich das Recht vor, ihre Preise jederzeit zu ändern, wobei jedoch der Preis, der am Tag der Bestellung im Katalog aufgeführt ist, als einziger für den Käufer gilt. Die angegebenen Preise beinhalten keine eventuellen zusätzlichen Lieferkosten.
4- Bestellung und Zahlungsmodalitäten
Vor jeder Bestellung muss der Käufer ein Konto auf british-filters.com einrichten. Die Rubrik zur Erstellung eines Kontos ist direkt über die Menüleiste am oberen Rand der Seiten zugänglich. Bei jedem Besuch muss sich der Käufer, wenn er eine Bestellung aufgeben oder sein Konto einsehen möchte (Stand der Bestellungen, Profil...), mit seinen Daten identifizieren. Die Firma Premium Water Distribution SAS bietet dem Käufer an, seine Produkte in mehreren Schritten zu bestellen und zu bezahlen, wobei 4 Zahlungsoptionen zur Auswahl stehen:
- Zahlung per Scheck (nur Frankreich): Der Käufer wählt die Produkte, die er bestellen möchte, im "Warenkorb" aus, ändert sie bei Bedarf (Mengen, Referenzen...), überprüft die Lieferadresse oder gibt eine neue an. Dann werden die Versandkosten berechnet und dem Käufer vorgelegt, ebenso wie der Name des Transportunternehmens. Nach der Bestätigung der vorstehenden Elemente wählt der Käufer die gewünschte Zahlungsart aus: "Zahlung per Scheck" und akzeptiert die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt, und fordert ihn dann auf, seine Bestellung zu bezahlen, indem er auf die Schaltfläche "Meine Bestellung bezahlen" klickt. Dieser letzte Klick bildet den endgültigen Vertragsabschluss. Nach der Bestätigung erhält der Käufer eine Nachricht, die die Registrierung seiner Bestellung bestätigt. Um seine Zahlung abzuschließen und die Bearbeitung seiner Bestellung auszulösen, muss der Käufer einen auf "Premium Water Distribution SAS" ausgestellten Scheck an die in der E-Mail mit der Bestellbestätigung angegebene Adresse schicken, wobei er nicht vergessen darf, die Referenz seiner Bestellung anzugeben. Es dürfen keine Barzahlungen gesendet werden. Es werden nur Schecks akzeptiert, die von einer französischen Bank ausgestellt wurden. Sobald der Scheck eingegangen ist, wird die Bestellung bearbeitet und der Käufer per E-Mail darüber informiert. Die Firma Premium Water Distribution SAS versendet die Produkte frühestens 2 Werktage nach Eingang des Schecks, der der Bestellung entspricht, vorbehaltlich der Rücklagen.
- Zahlung per Banküberweisung: Der Käufer wählt die Produkte, die er bestellen möchte, im "Warenkorb" aus, ändert sie gegebenenfalls (Mengen, Referenzen...), überprüft die Lieferadresse oder gibt eine neue an. Dann werden die eventuellen Versandkosten berechnet und dem Käufer vorgelegt, ebenso wie der Name des Transportunternehmens. Nach der Bestätigung der vorstehenden Elemente wählt der Käufer die gewünschte Zahlungsart aus: "Zahlung per Überweisung" und akzeptiert die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt, und fordert ihn dann auf, seine Bestellung zu bezahlen, indem er auf die Schaltfläche "Meine Bestellung bezahlen" klickt. Dieser letzte Klick bildet den endgültigen Vertragsabschluss. Nach der Bestätigung erhält der Käufer eine Nachricht, die die Registrierung seiner Bestellung bestätigt. Um seine Zahlung abzuschließen und die Bearbeitung seiner Bestellung auszulösen, muss der Käufer seine Bank kontaktieren, um den Betrag seiner Bestellung auf das Bankkonto von Premium Water Distribution SAS zu überweisen, dessen Daten dem Käufer per E-Mail mitgeteilt werden. Sobald die Überweisung eingegangen ist, wird die Bestellung bearbeitet und der Käufer per E-Mail darüber informiert.
Internationale Überweisungen sind nicht zulässig. Sie verursachen Kosten, die dem Kunden in Rechnung gestellt werden. Die Überweisungen müssen nach dem SEPA-Standard erfolgen.
- Sichere Zahlung per Kreditkarte (integrierte Schnittstelle von PAYPAL): Der Käufer wählt die Produkte, die er bestellen möchte, im "Warenkorb" aus, ändert sie gegebenenfalls (Mengen, Referenzen...), überprüft die Lieferadresse oder gibt eine neue an. Dann werden die eventuellen Versandkosten berechnet und dem Käufer vorgelegt, ebenso wie der Name des Transportunternehmens. Nach der Bestätigung der vorstehenden Elemente wählt der Käufer die Zahlungsmethode seiner Wahl und akzeptiert die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt, und fordert ihn dann auf, seine Bestellung zu bezahlen, indem er auf die Schaltfläche "Meine Bestellung bezahlen" klickt. Schließlich wird der Käufer aufgefordert, seine persönlichen Kreditkartendaten sicher anzugeben. Wenn die Zahlung akzeptiert wird, wird die Bestellung registriert und der Vertrag kommt endgültig zustande. Die Zahlung per Bankkarte ist unwiderruflich. Im Falle einer betrügerischen Verwendung der Kreditkarte kann der Käufer die Stornierung der Zahlung per Karte verlangen, die gezahlten Beträge werden dann wieder gutgeschrieben oder nachweislich zurückerstattet. Der Inhaber einer Bankkarte haftet nicht, wenn die beanstandete Zahlung nachweislich betrügerisch aus der Ferne und ohne physischen Einsatz seiner Karte erfolgt ist. Um eine Rückerstattung der betrügerischen Abbuchung und der dadurch eventuell entstandenen Bankgebühren zu erhalten, muss der Karteninhaber die Abbuchung innerhalb von 70 Tagen nach der Transaktion schriftlich bei seiner Bank anfechten, bzw. innerhalb von 120 Tagen, wenn der Vertrag mit der Bank dies vorsieht. Die abgebuchten Beträge werden von der Bank innerhalb von höchstens einem Monat nach Eingang des schriftlichen Widerspruchs des Karteninhabers zurückerstattet. Dem Inhaber dürfen keine Kosten für die Rückerstattung der Beträge auferlegt werden.
- Sichere Zahlung per PAYPAL-Konto und andere lokale Zahlungen: Der Käufer wählt die Produkte, die er bestellen möchte, im "Warenkorb" aus, ändert sie gegebenenfalls (Mengen, Referenzen...), überprüft die Lieferadresse oder gibt eine neue an. Dann werden die Versandkosten berechnet und dem Käufer vorgelegt, ebenso wie der Name des Transportunternehmens. Nach der Bestätigung der vorstehenden Elemente wählt der Käufer die gewünschte Zahlungsmethode aus: "Zahlung mit PAYPAL" und akzeptiert die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt, und fordert ihn dann auf, seine Bestellung zu bezahlen, indem er auf die Schaltfläche "Meine Bestellung bezahlen" klickt. Schließlich wird der Käufer auf die sichere PAYPAL-Schnittstelle weitergeleitet, um seine PAYPAL-Kontodaten in aller Sicherheit einzugeben. Wenn die Zahlung akzeptiert wird, wird die Bestellung registriert und der Vertrag kommt endgültig zustande. Die Zahlung per PAYPAL-Konto ist unwiderruflich. Im Falle einer betrügerischen Verwendung des PAYPAL-Kontos kann der Käufer die Stornierung der Kartenzahlung verlangen, und die gezahlten Beträge werden dann wieder gutgeschrieben oder zurückerstattet. Der Inhaber einer Bankkarte haftet nicht, wenn die beanstandete Zahlung nachweislich betrügerisch aus der Ferne und ohne physischen Einsatz seiner Karte erfolgt ist. Um eine Rückerstattung der betrügerischen Abbuchung und der eventuell entstandenen Bankgebühren zu erhalten, muss der Karteninhaber die Abbuchung innerhalb von 70 Tagen nach der Transaktion schriftlich bei seiner Bank anfechten, bzw. innerhalb von 120 Tagen, wenn der Vertrag mit der Bank dies vorsieht. Die abgebuchten Beträge werden von der Bank innerhalb von höchstens einem Monat nach Eingang des schriftlichen Widerspruchs des Karteninhabers zurückerstattet. Dem Inhaber dürfen keine Kosten für die Rückerstattung der Beträge auferlegt werden
- Sichere Zahlung per PAYPAL-Konto in 4 Raten (je nach Land) : Die Regeln für die Annahme der Zahlung in 4 Raten werden von Paypal geregelt und liegen nicht in der Verantwortung von british-filters.com. Der Käufer muss vorab die Option der Zahlung per Paypal-Konto wählen, und in der Paypal-Schnittstelle wird ihm die Möglichkeit einer Ratenzahlung angeboten.
5- Eigentumsvorbehalt
Die Firma Premium Water Distribution SAS behält das volle und uneingeschränkte Eigentum an den verkauften Produkten bis zur vollständigen Einziehung des Preises, einschließlich Hauptbetrag, Kosten und Steuern.
6- Widerruf
Nach Artikel L121-20 des Verbraucherschutzgesetzes verfügt der Käufer über eine Frist von vierzehn Werktagen ab der Lieferung seiner Bestellung, um von seinem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen und somit die Rücksendung des Produkts an den Verkäufer zur Rückerstattung vorzunehmen. Für weitere Einzelheiten zu den Rückgabebedingungen lesen Sie bitte unsere Rückgaberichtlinien
7- Lieferung
Die Lieferungen erfolgen an die auf dem Bestellformular angegebene Adresse, die nur innerhalb der vereinbarten geografischen Zone liegen kann. Die Lieferungen werden von den Dienstleistern UPS, UPS access point, Mondial Relay, La Poste, Chronopost, GLS und DHL je nach Zielland und Verfügbarkeit des Transportunternehmens in der Lieferzone des Käufers durchgeführt. Alle Lieferdienste ermöglichen es dem Käufer, sein Paket mithilfe einer Tracking-Nummer zu verfolgen. Die Pakete werden gegen Unterschrift ausgehändigt, mit Ausnahme von Postsendungen mit Sendungsverfolgung. Die Lieferfristen dienen nur zur Orientierung; wenn sie dreißig Tage ab der Bestellung überschreiten, kann der Kaufvertrag aufgelöst und dem Käufer der Kaufpreis erstattet werden. Die Firma Premium Water Distribution SAS kann dem Käufer per E-Mail die Trackingnummer seines Pakets mitteilen. Bei Abholung an einem Relais-Punkt werden dem Käufer die Kosten für den Versand und die Rücksendung seiner Bestellung bis zu den Räumlichkeiten von Premium Water Distribution SAS wie bei jedem neuen Versand in Rechnung gestellt, wenn er seinen Kauf nicht innerhalb der in der erhaltenen Nachricht über die Bereitstellung seines Pakets angegebenen Zeit abholt. Bei Lieferungen an die Haustür wird der Spediteur im Falle der Abwesenheit des Käufers entweder eine neue Lieferung vornehmen oder das Paket am nächstgelegenen Relais-Punkt seines Netzes hinterlegen. Es obliegt dem Käufer, mit Hilfe der Online-Verfolgung des Spediteurs den Fortschritt der Beförderung seines Pakets zu überprüfen, um zu erfahren, welche Vorkehrungen der Spediteur in seiner Abwesenheit getroffen hat.
- PACKSTÜCKE, DIE IN EINEM ANDEREN RELAIS-PUNKT GELIEFERT WERDEN: Es kann vorkommen, dass ein RELAIS-PUNKT während des Transports geändert wird. Die Gründe für einen Wechsel des Relais-Punktes sind eine interne Entscheidung des Transportunternehmens und können die ordnungsgemäße Durchführung der Lieferung nicht in Frage stellen. Der Kunde wird über den neuen Relais-Punkt benachrichtigt und/oder kann auch dazu aufgefordert werden, diesen über eine per E-Mail erhaltene Anweisungsanfrage auszuwählen. Der Käufer ist verpflichtet, sein Paket vor Ablauf der Aufbewahrungsfrist abzuholen.
- PACKSTÜCKE, DIE NICHT RECHTZEITIG IN EINEM RELAIS-PUNKT ABGEHOBEN WURDEN: Bei Abgabe in einem RELAIS-Punkt wird das Paket 8 Tage lang aufbewahrt. Es werden alle Mittel eingesetzt, um dem Kunden die Möglichkeit zu geben, den Versand und die Verfügbarkeit seines Pakets zu verfolgen. Nach Ablauf dieser Frist verursacht die Rücksendung eines nicht abgeholten Pakets eine Gebühr zu Lasten des Käufers.
Die mit dieser Nichtabholung des Pakets verbundenen Kosten werden gemäß unserer Rückgabepolitik, Absatz Widerruf, angewendet.
Der Käufer ist verpflichtet, den Inhalt jedes Pakets bei der Ankunft zu kontrollieren. Im Falle eines Schadens oder Fehlens ist es unerlässlich:
1 - PRÄZISE VORBEHALTE auf dem Entlastungsdokument des Spediteurs vermerken.
2 - DIESE VORBEHALTE innerhalb von 2 Tagen dem Spediteur per Einschreiben mit Begründung bestätigen (Artikel 105 des Handelsgesetzbuches).
KEINE RECHTSMITTEL sind möglich, auch nicht bei Premium Water Distribution SAS, sobald die Ware angenommen wurde.
3 - Das Paket darf nur abgelehnt werden, wenn sein Zustand völlig beeinträchtigt ist.
Bitte lesen Sie unsere FAQ zu Schäden an einem Paket.
8- Garantie
Alle von der Firma Premium Water Distribution SAS gelieferten Produkte unterliegen der gesetzlichen Konformitätsgarantie gemäß Artikel L. 217-4 ff. des Verbraucherschutzgesetzes und der Garantie gegen versteckte Mängel gemäß Artikel 1641 ff. des Zivilgesetzbuches.
Im Falle der Nichtübereinstimmung eines verkauften Produkts kann es an die Firma Premium Water Distribution SAS zurückgeschickt werden, die es zurücknimmt, umtauscht oder zurückerstattet.
Dichtungen und Flügelmuttern sind nicht von der Garantie abgedeckt, es sei denn, es handelt sich um einen Fehler, der bei der Installation festgestellt wurde, und zwar für 6 Monate ab dem Kaufdatum.
Das gebürstete Aussehen der Tanks kann nicht als Mangel angesehen werden. Die Edelstahltanks werden metallurgisch hergestellt, wobei Mikroschleifverfahren angewendet werden. Die gebürsteten Edelstahltanks sind keine Spiegel. Das Mikroschleifen im Inneren der Tanks ist stärker ausgeprägt. Die dadurch entstehenden Mikrokratzer können nicht als Mangel angesehen werden.
Alle Reklamationen, Umtausch-, Reparatur- oder Erstattungsanträge erfordern eine Zustimmung des Kundendienstes von Premium Water Distribution SAS.
Premium Water Distribution SAS garantiert, dass die Produkte bei normalem Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind.
Premium Water Distribution SAS kann nicht für zufällige oder indirekte Schäden an persönlichem Eigentum haftbar gemacht werden, die insbesondere durch eine fehlerhafte Einheit, unsachgemäße Verwendung, Missbrauch, Unfall oder Fahrlässigkeit verursacht werden. Es liegt in der Verantwortung des Käufers, den Missbrauch des Systems zu verhindern und Teile zu ersetzen, wenn sie aufgrund ihres natürlichen Verschleißes ausgetauscht werden müssen, um den Garantieservice in Anspruch nehmen zu können.
Diese Garantie gilt nicht für Einheiten, die für einen anderen als den vorgesehenen Zweck verwendet wurden, die verändert wurden und die dazu geführt haben, dass ihre Leistung beeinträchtigt wurde. Diese Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer und ist nicht übertragbar.
Um die Garantie auszulösen, muss der Käufer unbedingt einen Antrag per E-Mail an 
senden, wobei er seine Bestellnummer und das Bestelldatum, seinen Vor- und Nachnamen und den Grund seiner Reklamation angeben muss. Sobald die Zustimmung erteilt wurde, wird Premium Water Distribution SAS dem Käufer die Rückgabemodalitäten mitteilen und ihm per E-Mail ein Etikett zum Ausdrucken zusenden, damit das Paket abgeholt werden kann. Die Rückgabe von Produkten erfolgt während der gesamten Garantiezeit kostenlos.
Die folgenden Handlungen führen automatisch zum Erlöschen der Garantieabdeckung:
1. Eines der British Berkefeld®-Filterelemente gefrieren lassen.
2. Wasser aus einem Luftentfeuchter verwenden.
3. Ein Filterelement durch einen Sturz zerbrechen oder beschädigen.
4. Einen Systemausfall aufgrund von falscher Montage oder Wartung verursachen.
5. Vergessen, die Filterelemente aus dem System zu entfernen, bevor das System transportiert oder bewegt wird, was zu einem Bruch der Stäbe führen würde.
6. Wasser aus einer salzbasierten Wasserenthärtungsanlage verwenden. Dies kann die Filterelemente verunreinigen oder zu Rost auf dem Edelstahl führen.
7. Verwenden Sie British Berkefeld®-Material nicht gemäß den Empfehlungen oder Anweisungen des Herstellers.
9- Haftung
Die Firma Premium Water Distribution SAS ist beim Fernabsatzprozess nur durch eine Mittelverpflichtung gebunden. Sie kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung des Internets ergeben, wie z.B. Datenverlust, Eindringen, Viren, Ausfall des Dienstes oder andere unbeabsichtigte Probleme.
10- Geistiges Eigentum
Alle Elemente der Website british-filters.com sind und bleiben das alleinige geistige Eigentum der Firma Premium Water Distribution SAS. Niemand ist berechtigt, Elemente der Website, seien sie in Form von Fotos, Logos, Bildern oder Texten, zu reproduzieren, auszuwerten oder zu irgendeinem Zweck zu verwenden, auch nicht teilweise.
11- Persönliche Daten
Die Firma Premium Water Distribution SAS verpflichtet sich, die Vertraulichkeit der vom Käufer bereitgestellten Informationen zu wahren, die er für die Nutzung bestimmter Dienstleistungen übermitteln könnte. Alle ihn betreffenden Informationen unterliegen den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978. In diesem Zusammenhang hat der Internetnutzer das Recht, auf die ihn betreffenden Informationen zuzugreifen, sie zu ändern und zu löschen. Er kann dies jederzeit per E-Mail an - Ergänzend dazu lesen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie
12- Höhere Gewalt
Die Parteien haften nicht für die Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen bei Eintritt eines Falles höherer Gewalt, definiert als jedes unvorhersehbare, unwiderstehliche und auf außerhalb der Kontrolle der Parteien liegende Umstände zurückzuführende Ereignis, das die Erfüllung des Vertrages unmöglich macht.
Im Falle des Eintretens eines Falles höherer Gewalt wird der Vertrag bis zum Verschwinden, Erlöschen oder zur Beendigung des Falles höherer Gewalt ausgesetzt. Sollte es jedoch nicht möglich sein, die Erfüllung des Vertrags innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Eintreten des Falls höherer Gewalt wieder aufzunehmen, werden die Parteien zusammenkommen, um eine Änderung des Vertrags zu besprechen.
Im Falle eines Scheiterns der Gespräche wird der Vertrag von Rechts wegen ohne Entschädigung auf beiden Seiten von der am schnellsten handelnden Partei per Einschreiben mit Rückschein an die andere Partei gekündigt.
13- Beilegung von Streitigkeiten
Die vorliegenden Bedingungen für den Fernabsatz unterliegen dem französischen Recht. Für alle Streitigkeiten oder Rechtsstreitigkeiten ist das Gericht in Auch zuständig.
